Impressum

Identifizierung des Dienstanbieters der Informationsgesellschaft

Zur Erfüllung von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr informieren wir den Nutzer über unsere Unternehmensdaten:

Website: www.owlbooking.com
Firmenname: OWL BOOKING HOLIDAYS FOR TRAVELERS, S.L. (im Folgenden das „Unternehmen“ oder der „Verantwortliche“)
Handelsname: OWL BOOKING
Steuer-ID (CIF): B57960437
Adresse: Vía Pollentia, 22, 07460, Pollença, ILLES BALEARS, Spanien
Telefon: 695 04 11 23
E-Mail für Datenschutzanfragen: info@owlbooking.com
Registereintrag: Handelsregister von Palma de Mallorca; Dokument: 1/2016/5.973,0; Eintrag: 229/2944; Datum: 23/03/2016; Band: 2658; Buch: 0; Seite: 1; Blatt: PM-78722; Eintragung: 1.

Zweck

Der Anbieter, verantwortlich für diese Website, stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verfügung, um die Verpflichtungen des Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE) zu erfüllen und alle Nutzer über die Nutzungsbedingungen der Website zu informieren.

Jede Person, die auf die Website zugreift, übernimmt die Rolle des Nutzers und verpflichtet sich zur strikten Einhaltung der hier festgelegten Bestimmungen sowie aller anderen anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

Der Anbieter behält sich das Recht vor, jegliche Informationen auf der Website zu ändern, ohne dass eine Pflicht zur vorherigen Benachrichtigung besteht. Die Veröffentlichung auf der Website wird als ausreichend erachtet.

Haftung

Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Informationen, die auf der Website veröffentlicht wurden, sofern diese von einem Dritten manipuliert oder eingefügt wurden, der nicht mit dem Anbieter verbunden ist.

Auf dieser Website können Links zu Inhalten Dritter enthalten sein. Da der Anbieter die Inhalte Dritter nicht immer kontrollieren kann, übernimmt er keinerlei Verantwortung für solche Inhalte. Der Anbieter erklärt jedoch, dass er unverzüglich alle Inhalte entfernen wird, die gegen nationale oder internationale Gesetze, die Moral oder die öffentliche Ordnung verstoßen könnten, und den Zugang dorthin sperrt sowie die zuständigen Behörden informiert.

Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Informationen und Inhalte, die u. a. in Foren, Chats, Bloggeneratoren, Kommentaren oder sozialen Netzwerken gespeichert sind und Dritten die unabhängige Veröffentlichung von Inhalten ermöglichen.

Diese Website hat die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Informationen zu gewährleisten. Wir verwenden das HTTPS-Protokoll (SSL), um einen sicheren Kommunikationskanal zwischen dem Server und dem Nutzer für die Übermittlung personenbezogener Daten herzustellen. Dies stellt sicher, dass eine verschlüsselte Verbindung besteht, die den Zugriff Dritter verhindert.

Die Website wurde überprüft und getestet, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Grundsätzlich kann der ordnungsgemäße Betrieb 24 Stunden täglich und 365 Tage im Jahr gewährleistet werden. Dennoch schließt der Anbieter nicht aus, dass Programmierfehler oder Ereignisse höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Streiks oder ähnliche Umstände den Zugang zur Website verhindern könnten.

Geistiges Eigentum und gewerbliche Schutzrechte

Diese Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Programmierung, Bearbeitung, Zusammenstellung, Designs, Logos, Texte und Grafiken, ist Eigentum des Anbieters oder wird gegebenenfalls mit ausdrücklicher Genehmigung der Autoren genutzt. Sämtliche Inhalte der Website sind durch Vorschriften zum geistigen Eigentum und gewerblichen Rechtsschutz geschützt und gegebenenfalls in öffentlichen Registern eingetragen.

Unabhängig von ihrem Verwendungszweck ist die vollständige oder teilweise Reproduktion, Nutzung, Verwertung, Verteilung oder Vermarktung der Inhalte dieser Website ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Anbieters verboten. Jede nicht genehmigte Nutzung gilt als schwerwiegende Verletzung der Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums.

RECHTLICHER HINWEIS – WEBSITE

EU-Verordnung 679/2016 über den Schutz personenbezogener Daten (DSGVO)
LO 3/2018 vom 5. Dezember über Datenschutz und digitale Rechte
Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr

Designs, Logos, Texte und/oder Grafiken, die Dritten gehören und auf der Website erscheinen, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, die allein für eventuelle Streitigkeiten verantwortlich sind.

Der Anbieter erkennt die Rechte der jeweiligen Inhaber an. Ihre Erwähnung oder ihr Erscheinen auf der Website impliziert keine Rechte oder Verantwortung seitens des Anbieters, noch stellt es eine Unterstützung oder Empfehlung dar.

Für Beobachtungen hinsichtlich möglicher Verletzungen geistiger Eigentumsrechte oder bzgl. der Inhalte der Website kontaktieren Sie bitte die im Abschnitt Identifizierung des Anbieters angegebene E-Mail oder Telefonnummer.

Wahrheitspflicht der Informationen und Minderjährige

Alle vom Nutzer bereitgestellten Informationen müssen wahrheitsgemäß sein. Der Nutzer garantiert die Echtheit der übermittelte Daten und ist verantwortlich, diese stets aktuell zu halten. Falsche oder ungenaue Angaben gehen allein zu Lasten des Nutzers.

Für die Nutzung der Dienste dieser Website müssen Minderjährige stets die vorherige Zustimmung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter einholen. Diese sind verantwortlich für die Inhalte, die Minderjährige aufrufen. Daher sollten Schutzmechanismen wie Filter und Sperren eingesetzt werden, um ungeeignete Inhalte zu vermeiden.

Zugangs- und Nutzungsbedingungen

Der Zugang zur Website ist kostenlos. Der Nutzer verpflichtet sich zu einer rechtmäßigen Nutzung der Website und unterlässt jede Handlung, die Schäden verursachen oder die Funktion der Website beeinträchtigen könnte.

Die Nutzer dürfen insbesondere keine Inhalte verbreiten, die:

(a) gegen Grundrechte verstoßen,
(b) zu strafbaren oder gewalttätigen Handlungen aufrufen,
(c) diskriminierend aufgrund von Geschlecht, Rasse, Religion, Glauben, Alter oder Zustand sind,
(d) die Ehre oder Privatsphäre verletzen,
(e) die Glaubwürdigkeit des Anbieters beeinträchtigen,
(f) unrechtmäßige oder irreführende Werbung darstellen.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Website gilt spanisches Recht. Streitigkeiten werden zunächst der Mediation durch die Institució de Mediació de les Illes Balears (IMIB) unterzogen.

Scheitert die Mediation, wird der Konflikt endgültig durch ein Schiedsverfahren vor der Corte de Arbitraje de las Illes Balears entschieden.